На 11 септември 2001 година, два авиона се урнаа во Кулите Близначки во Њујорк. Но, смртта не исчезна во годините што следеа. Многу луѓе починаа од токсичните испарувања. Други сè уште страдаат од разни болести и денес
ПЕТЕР МИЛКЕ
Целиот свет ги виде застрашувачките снимки од терористичкиот напад врз Светскиот трговски центар на 11 септември 2001 година: двата авиона се урнаа во облакодерите, кои набргу потоа се урнаа. Следеа сцени на хаос, уништување, жртви и повредени, збунети луѓе кои талкаа низ урнатините и бараа исчезнати луѓе. Многу од 100.000 луѓе кои помогнаа по 11 септември сè уште страдаат од она што го доживеаа. И од она што го вдишаа во тоа време, вели доктор Мајкл Крејн. „Бидејќи спасувачките екипи влегоа во урнатините практично без заштитна опрема. Имаше облаци од многу интензивни испарувања насекаде“, вели докторот.
Азбест, стаклени влакна, диоксини, олово, сулфурна киселина… Никој не знае точно колкав дел од отровите има во тие еден милион тони отпад и прашина на улиците на Њујорк. Но, сите ги гледаат последиците: многумина прво се жалат на кашлање, отежнато дишење и болка во градите. А потоа на сериозно ментално оштетување. Денес, веќе се верува дека отровите што се појавија по трагедијата во Њујорк предизвикале 68 различни видови на рак. Мајкл Крејн го нарекува „жежок коктел од различни отрови“ и објаснува дека овој коктел може да предизвика разни болести, вклучително и многу години подоцна.
ЛУЃЕ ШТО ЌЕ ИМАТ СИМПТОМИ ДО КРАЈОТ НА ЖИВОТОТ Д-р Крејн е заменик-директор на програмата на Светскиот трговски центар. Оваа програма вклучува околу 80.000 луѓе кои работеле на терен во спасувачки операции и чистење во деновите и неделите по терористичките напади. Овие луѓе се подложени на редовни и детални медицински прегледи, тие се под посебен медицински надзор. Ова се претежно хронично болни луѓе, објаснува Крејн. „Луѓе кои ќе имаат симптоми до крајот на животот“. Во рамките на програмата, многу од нив добиваат барем медицинска нега и одредено олеснување. Исто така, има доста пациенти со рак. За жал, некои од овие пациенти ќе умрат предвреме, а ова е вистинска трагедија, признава докторот.
Проценките сугерираат дека последиците веќе убиле речиси исто толку луѓе колку и самите напади. Џон Фил беше еден од спасувачите на денот на нападите. Тој, исто така, помогна во чистењето на последиците. Тој самиот за малку избегна смрт кога остатоците од зградата се урнаа врз него. Тој веќе присуствуваше на 187 погреби поврзани со 11 септември, вели Џон Фил. Повеќето луѓе мислат дека само терористите ги убиле овие невини луѓе, вели тој. И горчливо додава: „Но, илјадници други починаа после тоа затоа што нашата влада не успеа“.
„ГИ ИГНОРИРАВТЕ ОВИ ЛУЃЕ!“ Тој самиот долго се бореше да биде признаен како жртва на нападите. Потоа основа фондација за помош на хуманитарните работници и спасувачите, која врши притисок врз Вашингтон да продолжи да обезбедува пари за средства за помош. Во кампањата дури се вклучени и ѕвезди како поранешниот ТВ водител Џон Стјуарт, кој влезе во историјата со своите емотивни и лути зборови пред Конгресот на САД: „Ги занемарувате овие луѓе. Вашата рамнодушност им го одзема последното нешто што го имаа до неодамна: време. Тие ја завршија својата работа со храброст, достоинство и скромност. Од вас зависи!“.
Конгресмените го следеа овој повик и ја продолжија медицинската програма и средствата за компензација до 2092 година. Според Мајкл Крејн, ова е точно. Овие луѓе мора да бидат сигурни дека нивната медицинска грижа нема да биде прекината. Бидејќи нивното страдање продолжува – цели 20 години по терористичките напади.
ДЕНОТ ШТО ПРОМЕНИ СЕ’ Клаус-Дитер Франкенбергер ФАЦ, вели дека на 11 септември 2001 година терористичките напади на тој ден одзеле 3.000 животи и предизвикаа огромна недоверба кон муслиманите. Следеа многу прашања, војни, конфликти. Сепак, едно прашање останува неодговорено до ден-денес.
Во утринските часови на 11 септември 2001 година, луѓето во Њујорк чекале уште еден прекрасен ден од крајот на летото. И одеднаш… два авиона се урнале како ракети во Светскиот трговски центар. Друг го погоди Пентагон. Четвртиот авион се урна во Пенсилванија. Бројот: 3.000 жртви. Од тој ден, ништо во Америка не беше исто. И не само во Америка.
Американските институции и претходно беа мети на терористичката мрежа Ал Каеда. Светскиот трговски центар беше исто така нападнати во 1993 година, но дури по нападот во 2001 година стана јасно каков непријател постои и со кој ќе си имаме работа во иднина: решителни исламистички терористи со геополитички цели.
ТЕРОРИСТИТЕ ЈА ПОСТИНУВААТ СВОЈАТА ЦЕЛ Срушените кули близначки станаа симбол на длабоко погодено општество и ера обележана со асиметрични конфликти. По „9/11“, како што се нарекува тој ден во Соединетите Американски Држави, светот се промени фундаментално. Следеа војни, чии последици земјите и регионите сè уште ги трпат. Во други делови од светот, старите непријателства се вратија по привремени фази на соработка. Надежите дека исламскиот тероризам и џихадизмот се привремени феномени и дека можат да бидат поразени во рок од неколку години не се остварија. Напротив, предвидувањата на тогашната администрација на Џорџ В. Буш дека военото спротивставување на овој феномен ќе трае цела генерација или дури и подолго се остварија. Да не зборуваме за политичкото и идеолошкото спротивставување. Затоа, дебатата за тоа дали е соодветно да се зборува за „војна против теророт“ звучи малку излишно. Во Франција, која неодамна беше постојано напаѓана, луѓето сосема природно зборуваат за „војна“.
Денес, радикални исламистички терористички групи дејствуваат на Блискиот Исток, на Блискиот Исток и во Северна, Источна и Западна Африка. Многу од нив се поврзани со таканаречената „Исламска држава“ (ИС), која воено и идеолошки ја наследи Ал Каеда. ИС контролира територии во Сирија и Ирак. Точно е дека тие стануваат сè помали, но сепак продолжуваат да служат за ширење пропагандни пораки низ целиот свет. Во некои земји, терористите дејствуваат релативно невознемирено, во други се во дефанзива. Сепак, во двата случаи тие предизвикуваат огромна штета.
Терористичката закана е глобална, бидејќи оперативниот радиус на терористите е глобален. Затоа, не може да се одбие. Времетраењето и интензитетот на борбата против тероризмот предизвикаа загриженост кај западните општества. Во Европа, чувството на несигурност расте, а во Америка се забележува еден вид исцрпеност. Во 2004 и 2005 година, нападите во Мадрид и Лондон беа извршени од Ал Каеда. Најновите напади, вклучително и оние во Германија, беа извршени претежно од осамени борци поврзани со џихадисти кои добиле воена обука во Сирија и се вратиле во Европа. Безбедносните сили тешко се справуваат со овие таканаречени „домашни“ терористи – дури и кога им се познати на тајните служби. Уште повеќе причина да се биде среќен што француските безбедносни сили успеаја да спречат уште еден напад.
Терористичките напади, величени како дела во име на исламот, сеат недоверба. Но, токму тоа е целта на организаторите. Дебатата за носење бурка и буркини е последица на оваа недоверба. Таканаречената „Исламска држава“ сака да предизвика силни реакции против муслиманите, а потоа да ги повика на решителна битка против Западот. Всушност, како и досега, повеќето жртви на исламскиот тероризам се муслимани – особено во Пакистан, но и во Авганистан. Тероризмот во Ирак и Сирија во повеќето случаи е религиозно базиран во врска со конфликтот меѓу сунитите и шиитите. Аналогијата што често се прави неодамна со Триесетгодишната војна јасно покажува колку е фундаментален, деструктивен и немилосрден овој конфликт.
ПРАШАЊЕТО ШТО ОСТАНУВА НЕОДГОВОРЕНО На 11 септември 2001 година, светот сфати какви отровни меурчиња создава исламистичкото оживување и за што се способни фанатичните млади мажи. Западот одговори на овој развој на настаните на многу начини, но не секогаш многу интелигентно. Не може да си дозволи рамнодушност и небрежност. Наместо тоа, мора да дејствува мудро, постојано барајќи соработка со други земји кои се исто така погодени од терор. Во борбата против тероризмот на ИСИС, Ал-Каеда и нивните имитатори, Западот мора да ги користи сите расположиви алатки: воени, полициски, идеолошки и педагошки. Но, 15 години по 11 септември, сè уште нема одговор на прашањето: Кои се најефикасните средства против подложноста на радикализација на толку многу млади муслимани.
